Mama Hold My Hand (tradução)

Original

Aloe Blacc

Compositor: Não Disponível

Quando eu era apenas um menino
Eu saia para brincar
E ia para muito longe de casa
Que eu me perdia
E eu chamava minha mãe para me ajudar e ele vinha o sem demora
Para me ajudar a voltar para casa, onde quero estar
E eu dizia

Mamãe, segure minha mão
Eu não acho que consigo atravessar essa caminho sozinho
Mamãe, segure minha mão
Eu não acho que consigo atravessar esse caminho sozinho

E quando eu era um jovem
Eu saia (direto)
Não queria ninguém segurando minha mão
Queria fazer tudo do meu jeito
E minha mãe vinha para me ajudar
Mas eu a afastei
Porque eu apenas queria ficar na minha
E eu dizia

Mamãe, largue minha mão
Eu estive esperando para atravessar meu caminho sozinho

E agora eu sou um adulto
E eu me mudei
Eu tenho uma casa, um emprego
E minha mulher, ela está grávida

Mamãe disse que a vida será dura
Levando dia após dia
Mas as vezes eu tenho medo
E gostaria de poder dizer

Mamãe segure minha mão
Eu não acho que consigo atravessar esse caminho sozinho
Mamãe segure minha mão
Eu não acho que consigo atravessar esse caminho sozinho

E agora minha mãe se encontra nos últimos dias de sua vida
E seus cabelos estão grisalhos
Ás vezes eu a chamo
Para perguntar se ela gostaria de passar o dia
Mamãe costuma ser forte, mas ela não é mais
E ela não consegue achar seu caminho
É por isso que eu estou sempre perto quando ela precisa de ajuda
E eu digo

Mamãe, segure minha mão
Eu não acho que você consegue atravessar esse caminho só
Mamãe, segure minha mão
Eu não acho que você consegue atravessar esse caminho sozinha